Message #1757

Aux archives départementales de l'Orne, Jean-Claude MARTIN a attiré mon attention sur deux documents qui viennent d'entrer dans ses collections.

Il s'agit de deux pièces d'un procès qui opposa, apparemment en 1667, les religieux de Lonlay au seigneur de la Chaslerie.

Le premier document comporte dix pages. En voici la première :

Le second tient sur la seule page suivante :

Il semble qu'il y soit question d'une contestation sur le "droit de présentation" à l'église de La Haute Chapelle, entre les religieux de Lonlay et Jacques LEDIN à qui, selon l'"Histoire" rapportée par ce site, ils venaient de vendre la seigneurerie de La Haute Chapelle.

Hélas, je peine beaucoup à déchiffrer ces manuscrits. L'écriture en est fleurie d'arabesques et de volutes très particulières, comme le montre par exemple la dernière page du premier document :

Donc, si un visiteur du site se sentait le talent d'un paléographe, je lui serais reconnaissant de se faire connaître pour que je lui communique les autres pages, en vue d'une transcription.

Commentaires