Message #45266

Eric YVARD, l'archiviste que j'ai mandaté pour retrouver des informations sur l'histoire des LEDIN et celle de notre manoir favori, m'a transmis aujourd'hui sa retranscription de deux inventaires, datant du début du XVIIIème siècle, qu'il a exhumés des Archives de l'Orne.

Ce textes sont rédigés dans le jargon habituel des hommes de loi qui n'a guère évolué depuis plus de trois siècles au moins. Pour nous y retrouver dans ce fatras, j'ai souligné de façons différentes :
- les noms de personnes citées,
- les noms des pièces d'habitation du manoir (en fait encadrés ici, pas soulignés)
- et les noms des principaux objets mobiliers recensés.

Je commenterai ces textes plus tard. Il faudrait d'abord que je retrouve, quelque part parmi les messages les plus anciens de notre site favori, ce que j'avais pu raconter, en 2009 ou 2010, à propos de la généalogie des LEDIN.

Mais, trêve de bavardages, voici ces deux documents :

Commentaires