(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : vendredi 22 novembre 2024 15:35
À : Jean THUAUDET
Objet : RE: V13

Pas grave. On corrigera ensuite.

______________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : vendredi 22 novembre 2024 15:31
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : RE: V13

trop tard , je viens de l'envoyer au moment où j'ai reçu votre mail
______________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : vendredi 22 novembre 2024 15:29
À : Autres membres du bureau de La SVAADE ; C. F.
Cc : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : V13

Chers amis,

Les travaux de mise au point de l'"ouvrage" sont en passe de se terminer de notre côté. Ils ont été compliqués par la nécessité pour Pierre-Paul et moi de jongler avec différents logiciels dont la compatibilité est médiocre, en tout cas pour nous.

Vous trouverez ci-joint la version "V13" qui se différencie de celle imprimée à l'état de maquette à la mi-septembre sur les points suivants principalement :

- adaptation (avec l'accord des auteurs) de l'avant-propos et de la préface de l'"étude PAQUIN" (dans la préface, il n'est plus question de signalisation routière puisque la question est en cours de traitement) ;
- lissage de la rédaction de l'ensemble par l'introduction de textes de transition entre les parties ;
- parties A, B et C très proches de l'"étude PAQUIN" ; des ajouts en fin de "C" (principalement pour les travaux postérieurs à 2013, avec de belles photos inédites) ;
- partie D adaptée de l'"étude PAQUIN", en s'en tenant à l'essentiel ; le début du "D" est cependant nouveau ; en fin de "D", le texte "En guise de conclusion" est également nouveau ;
- sur le fond, l'accent est mis sur l'"intérêt général" du "projet" et sur le souci de trouver des financements extérieurs (on insiste davantage, peut-être, sur les mécènes que sur les subventionneurs : faudrait-il infléchir le tir ?) ;
- l'annexe 2 est consacrée aux vues perspectives de la Chaslerie sous les principaux angles ;
- l'annexe 3 tient compte des remarques fiscales de Philippe, interrogé à ce sujet ;
- le nombre de pages étant ainsi passé d'environ 80 à environ 120, un prix de 20 € a été indiqué sur la "V13" (étant rappelé qu'on a reçu 15 souscriptions à 15 € à ce stade). Il conviendrait de décider à quelle date arrêter la période de souscription à prix réduit.

Toutes vos propositions d'amendements et suggestions sont les bienvenues.

En tout état de cause, il resterait des enregistrements, dépôt légal auprès de la BNF à effectuer et numéro ISBN à obtenir.
Le choix des couleurs de la couverture est à définir également, quel est votre avis sur cette couleur de couverture svp ?

Si vous êtes intéressés, le lien suivant explique la procédure à suivre pour éditer un livre : https://www.youtube.com/watch?v=fWlTD0uxR-g

Voici ci-dessous le devis actualisé.
(N.D.L.R. : 769,03 € T.T.C. pour 150 exemplaires.)

Amicalement,

Jean Thuaudet

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : vendredi 22 novembre 2024 19:39
À : Jean THUAUDET
Objet : RE: V13

Cher Jean,

Merci beaucoup.

Je vais étudier cela.

Amicalement,

PPF

_____________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : vendredi 22 novembre 2024 19:04
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : RE: V13

Voici les principales modifications demandées dans le mail ci-dessous.
Je n'ai pas touché aux justifications

Jean Thuaudet

_____________________________________________________________________________________________

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : vendredi 22 novembre 2024 15:30
À : Jean THUAUDET
Objet : RE: V13

Je l'ai bien reçue et imprimée.

(...)

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : samedi 23 novembre 2024 06:02
À : Jean THUAUDET
Objet : RE: V13

J'ai bien pris note du fait que les justifications n'ont pas été corrigées. Mes prochains commentaires sur le document que vous m'avez envoyé à 19 heures 04 hier n'aborderont guère ce sujet autrement que pour citer les pages où cela pèche.

Sur l'exemplaire que j'ai imprimé, j'ai ajouté à la main les numéros de page de la "V13". Ce sont eux que je vais citer.

- Page 16 : justifications.
- Page 18 : (1) blanc intempestif entre les textes des notes de bas de page n° 1 et 2. (2) Le numéro de la note de bas de page n°3 est collé au texte qui suit ; le décoller.
- Page 19 : texte de la note de bas de page n°6, dernière ligne : au lieu de "4ème de couverture" écrire "la couverture du présent ouvrage".
- Page 20: justifications (il serait préférable de rapetisser l'image pour qu'elle tienne dans le format des notes de bas de page).
- Page 22, fin de la 2ème ligne : remplacer "Il" par "Ce bâtiment".
- Page 28 : (1) harmoniser les écartements entre texte et numéro des notes de bas de page (ça vaut pour l'ensemble du document ; pour ma part, je préférerais l'écartement appliqué pour la note n° 21). (2) Légende de la 1ère photo : ajouter "de la Chaslerie" entre "logis" et ".". (3) Légende de la 2ème photo : centrer la première ligne de la légende.
- Page 29 : sur la 1ère image, le mot "TIR" a disparu après "BANC DE".
- Page 30 : ajouter un point en fin du dernier alinéa.
- Page 31 : (1) fin du 1er alinéa, "à une garnison" à la place de "à la garnison". (2) les photos 2 et 3 laissent apparaître des restes d'encadrement disgracieux.
- Page 35 : mieux centrer la légende de la 2ème photo.
- Page 37, texte de la note n° 33 : pour les points-virgules, faire en sorte qu'il y ait toujours un blanc avant et un blanc après ; ici, ça pèche après "centre de la cour".
- Page 40 : décoller sa légende de la dernière photo.
- Page 42 : légende de la 3ème photo : enlever "(voir infra... page 189)" en gardant le point final.
- Page 44 : justification droite des notes de bas de page.
- Page 45, 1er alinéa du texte de bas de page : "d'un incendie vers 1725" (introduire l'espacement manquant).
- Page 46 : (1) 3ème ligne du texte, début de ligne, "la" à la place de "a". (2) Fin du texte de la note n°46, ajouter : ", lors de la partition qui fut alors opérée dans la pièce en question de l'étage." (sans oublier le point final).
- Page 51 : la 1ère photo doublonne avec celle que je vous ai transmise pour la page 89 ; remplacer celle de la page 51 par celle jointe à ce courriel-ci (en mettant "sud" à la place de "est" dans la légende) :

- Page 52, texte de la note n°52 : substituer en début de 2ème alinéa "le plan dont une photo figure en page 56 du présent ouvrage" au texte "ledit "cadastre napoléonien"".
- Page 53 : le texte de la note n°55 est en phase avec la pagination de la "V13".
- Page 54, (1) 2ème phrase, substituer (sans se tromper sur les virgules) ", effectués par le cabinet de M. Paquin à l'aide d'un instrument dont la précision est au millimètre," au texte allant de "en première partie" jusqu'à "de la page 66," (y compris ces deux extraits). (2) Justification gauche du 3ème alinéa. (3) Dans ce 3ème alinéa, enlever les virgules autour de "aujourd'hui détruites" (sans enlever la note de bas de page).
- Page 56, en fin de la légende de la photo, ajouter une note de bas de page ainsi libellée : "Voir note 52 de la page 52 du présent ouvrage." (ces deux chiffres seront bien sûr à vérifier lors de la préparation des prochaines versions de l'"ouvrage THUAUDET").
- Page 59, dernier alinéa, ajouter "du bas" avant "de la façade ouest".
- Page 61, 1ère photo : mieux centrer la légende.
- Page 62, texte de la note n°74 : substituer "médiocres" à "de bas de gamme".
- Page 63, texte de la note n°80 : substituer "73" à "75" (et veiller à ce que les "V" suivantes ne faussent pas ce chiffres).
- Page 64, fin de l'alinéa : ajouter "(certaines des nouvelles baies ainsi décidées sont marquées en jaune sur les photos du bas de cette page)".
- Page 81, légendes des deux photos : substituer "sa" à "leur".
- Page 83 : n'avais-je pas fourni une autre image à substituer à l'avant-dernière de cette page ?

La vérité est que j'ai un doute en voyant que le clocher n'apparaît pas sur l'avant-dernière photo de cette page. Je souhaiterais qu'il en aille autrement.
- Page 86 : il manque la fin de la légende de la 2ème photo. La rétablir sans oublier le point final.
- Page 87 : (1) dernière photo, changer la légende en "La troisième travée de l'escalier du logis après sa restauration.". (2) justification droite du texte.
- Page 88 : (1) justification droite du texte et de la note de bas de page. (2) Le renvoi à la page 50 dans la note de bas de page n°89 est correct par rapport à la "V13".
- Page 89 : ajouter des points à la fin des légendes des trois photos.
- Page 90 : justification droite du texte.
- Page 91 : introduire un blanc très net en haut de page, avant "En résumé" (sur le modèle de la page 100).
- Page 100 : s'en tenir aux polices des autres pages de l'"ouvrage THUAUDET" (notamment quant à la taille des caractères et à l'écartement entre les lignes ; cela vaudrait aussi pour la page 16, tout en veillant à son harmonie et aux remarques faites par courriel précédent).

C'est tout à cette heure.

PPF

___________________________________________________________________________________________________

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : samedi 23 novembre 2024 03:10
À : Jean THUAUDET
Objet : RE: V13

N.B. : La première page de cet envoi correspond à la page 14 de la "V13". Autrement dit, toutes les pages impaires de la "V13" apparaissent ici paires (et vice-versa), ce qui est gênant pour étudier ce document un fois qu'on l'a imprimé. Prière, quand nous enverrez des extraits, ce qui en effet peut faciliter votre travail, de nous envoyer des fichiers commençant par des pages impaires de la "V13".

___________________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : vendredi 22 novembre 2024 19:04
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>Objet : RE: V13

Voici les principales modifications demandées dans le mail ci-dessous.
Je n'ai pas touché aux justifications
(...)

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : samedi 23 novembre 2024 06:19
À : Jean THUAUDET
Objet : RE: V13

La "qualité Fourcade" est parfois usante, j'en suis conscient.

Mais on approche du but. Courage !

_______________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : samedi 23 novembre 2024 04:17
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Re: V13

Je préfère attendre un retour unique svp.... en espérant ne pas y découvrir de nouveaux jonglages à réaliser. Je n'en peux plus de ces manipulations
Envoyé à partir de Outlook pour Android

_______________________________________________________________________________________________

From: Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Sent: Saturday, November 23, 2024 3:44:01 AM
To: Jean THUAUDET
Subject: Re: V13

Je suis en train de tout réviser. Envoi à suivre. A moins que vous préfériez que je le distille au fur et à mesure de sa rédaction.

Envoyé de mon mobile
Envoyé à partir de Outlook pour Android

_______________________________________________________________________________________________

From: Jean THUAUDET
Sent: Saturday, November 23, 2024 3:41:25 AM
To: Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Subject: Re: V13

Ok, il s'agit surtout pour moi de vous demander de vérifier les 4 pages qui précèdent le chapitre C.

Envoyé à partir de Outlook pour Android

_______________________________________________________________________________________________

From: Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Sent: Saturday, November 23, 2024 3:10:19 AM
To: Jean THUAUDET
Subject: RE: V13

N.B. : La première page de cet envoi correspond à la page 14 de la "V13". Autrement dit, toutes les pages impaires de la "V13" apparaissent ici paires (et vice-versa), ce qui est gênant pour étudier ce document un fois qu'on l'a imprimé. Prière, quand nous enverrez des extraits, ce qui en effet peut faciliter votre travail, de nous envoyer des fichiers commençant par des pages impaires de la "V13".

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Jean THUAUDET
Envoyé : samedi 23 novembre 2024 17:03
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>; Guillaume BEESAU
Objet : Prise en compte de vos modifications respectives - Samedi 23-11-2024 17h00

En pièce jointe la version V13 incluant vos dernières modifications respectives.
Si vous en avez le courage, merci de m'en confirmer la bonne prise en compte, sinon, merci de me le signaler.
Amicalement

Jean Thuaudet

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : dimanche 24 novembre 2024 22:02
À : Xavier MEYER ; Autres membres du bureau de La SVAADE ; C.F.
Objet : RE: Pour servir d'extrait de l'état de diagnostic de Monsieur PAQUIN sur le manoir de La Chaslerie.

Merci pour ces remarques qui confirment une fois de plus que, chaque fois que l'on relit ce genre de texte, on trouve toujours des choses qui sont en effet à rectifier. C'est un phénomène curieux, que j'avais pu observer lors de multiples relectures du projet d'"étude PAQUIN".

Je réponds en gras souligné ci-après.

___________________________________________________________________________________________________

De : Xavier MEYER
Envoyé : dimanche 24 novembre 2024 21:21
À : Jean THUAUDET
Cc : Autres membres du bureau de La SVAADE ; Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>; C. F.
Objet : Pour servir d'extrait de l'état de diagnostic de Monsieur PAQUIN sur le manoir de La Chaslerie.

Cher ami
Suite à votre envoi de la version 14 je vous adresse mes observations pour essayer de contribuer à la sortie de la version finale.
Ces observations sont en général sur des points mineurs.
Je me suis cantonné au nouveau texte sans revenir, encore, sur le texte initial de Monsieur PAQUIN.
J'ai ainsi sauté les pages 17 à 92, hormis une exception sur laquelle je suis tombé par hasard.
Mais, j'ai parcouru les textes de présentation.

- Après la couverture et avant le sommaire, je trouve qu'il y a beaucoup de pages blanches. C'est fait exprès. On s'est inspiré de ce qui se pratique en matière d'édition de livres.
- Pour le Sommaire : le B est plus petit que les autres lettres capitales, me semble-t-il. En effet, ce serait à corriger.
- Concernant la citation de DUBY, je m'étonne qu'il n'y ait pas de virgule après le mot "patience", avant le mot "mais". C'est une citation trouvée en ligne sous cette forme. Comme vous évoquez plus loin une histoire de virgules autour de "mais", je prie Guillaume de nous expliquer les bons usages. Selon moi, "mais" comme "et" n'appellent pas de virgule(s) autour d'eux.
- Il n'y a pas de numérotation des pages avant la page 9... C'est fait exprès. On s'est inspiré de ce qui se pratique en matière d'édition de livres.
- page 16, dans le titre "B" (De la vente ...), la fin est bizarre : "... - la famille Levêque" Il convient, soit de supprimer le tiret avant "la famille ..." et de le remplacer par deux points comme c'était le cas dans des versions précédentes, soit, ce qui serait sans doute mieux, mettre un tiret précédé et suivi d'un blanc, et à la suite la famille Levêque, ce qui pourrait donner : ... XXème siècle - La famille Levêque On est d'accord, j'ai traité le point après passage de la "voiture-balai" (texte joint).

j'ai relevé page 80, note 87, qu'il serait préférable de mettre, comme c'est le cas dans le texte original en béarnais, une virgule après "Qui s'y frotte s'y pique". Problématique des virgules autour des conjonctions de coordination. Je laisse Guillaume statuer.

- page 93, alinéa 2, ligne 2, mettre une virgule après "concert de qualité"... Même remarque.
- page 94, alinéa 1er in fine : je m'interroge comme d'autres sur la définition d'"art vivant" ou mort ... Demandez donc sa réponse à l'administration dont nous avons grand besoin des subventions, faute de quoi les considérations les plus savantes tourneraient court, au moins pour ce qui concerne La SVAADE et à mon humble avis.
alinéa 3, 2ème ligne, pour éviter une répétition, remplacer "le projet en question" par : ce projet. En effet.
- page 95, après le "a) Au rez ...", le blanc est trop grand par rapport à celui se trouvant après le b). En effet.
La phrase commençant par "Le foyer d'accueil ..." est mal introduite et doit être tournée de telle sorte qu'on la comprenne sans avoir à scruter le plan. OK mais veuillez proposer une meilleure rédaction.
- page 97, la taille des blancs avant et après D3 n'est pas équilibrée. Il en est de même pour ceux après chaque sous-titre du a). En vérité, le résultat est assez miraculeux compte tenu des énormes difficultés rencontrées pour gérer, avec les moyens du bord, les problématiques en question. Je remercie chaudement Jean THUAUDET qui n'a ménagé ni son temps, ni ses efforts face à des outils rebelles et plusieurs interlocuteurs vigilants, l'un au moins de ces derniers étant en outre, je crois, connu pour son niveau d'exigence peu commun.
- page 99, même observation pour les blancs avant et après D4. Dans le contexte humain et technique rappelé ci-dessus, les auteurs ont pensé bien faire en mettant en évidence les débuts de laïus relatifs, respectivement, au gros œuvre et au second œuvre.
- page 100, alinéa 1er, 3ème ligne, espacer les mots "de" et "qualité". En effet.
Même observation que supra pour les blancs avant le premier alinéa, entre le deuxième et le troisième alinéa, et également avant l'avant-dernier alinéa. Même motif, même punition.
- page 110, une suggestion ? : trouver une formule pour faire passer que La Chaslerie c'est du beau pour faire du beau. "La Chaslerie, un bel écrin pour cultiver et communiquer le beau". Si l'idée était retenue, je fais confiance à Guillaume pour trouver mieux. Pour ma part, je ne vois pas de quelle page vous parlez. Mais je suis bien sûr d'accord pour que Guillaume améliore une prose parfois lourdingue (si je puis me permettre cette appréciation...).

J'ai vu que Guillaume avait formulé des observations. Je ne les ai pas intégrées pour ce qui précède. Je vous laisse donc le soin de comparer et arbitrer le cas échéant. C'était l'objet du passage de la voiture-balai : retenir toutes les suggestions qui paraissent le mériter.
Amicalement. Itou.
X. MEYER.

___________________________________________________________________________________________________

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : dimanche 24 novembre 2024 21:00
À : Jean THUAUDET
Cc : Guillaume BEESAU ; "Cambérabéro"
Objet : Pour la V15 : résultat du passage de la voiture-balai.

Cher Jean,

Ecce !
Voici donc les remarques qui resteraient à prendre en compte à cette heure, quel qu'en soit l'émetteur (Guillaume, "Cambérabéro" ou moi).
Après que j'ai relu l'ensemble des courriels échangés entre nous depuis le 19/11/24.

Amicalement,

PPF

___________________________________________________________________________________________________

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : dimanche 24 novembre 2024 17:19
À : Jean THUAUDET
Objet : RE: V14

Merci beaucoup.

Je compte passer la voiture-balai pour récupérer toutes les remarques qui seraient encore en rade, qu'elles aient été émises par Guillaume, "Cambérabéro" ou moi, notamment depuis hier matin. Je tâcherai de vous transmettre le résultat de cette collecte dans les meilleurs délais.
Il y aura également les remarques de Xavier à prendre en compte.

De votre côté, pouvez-vous nous dire :
- à quelle date au plus tôt pourraient être édités 8 premiers exemplaires, même imparfaits, destinés à être distribués, principalement, aux membres du bureau de La SVAADE ?
- jusqu'à quelle date au plus tard l'éditeur accepterait le fichier final pour que nous disposions d'une édition de 150 exemplaires pour la mi-décembre ?

___________________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : dimanche 24 novembre 2024 17:03
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : V14

Pierre-Paul,

Voici la V14, normalement avec les remarques de Guillaume, et sans doute partiellement les vôtres.

Bonne lecture

Jean Thuaudet

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : dimanche 24 novembre 2024 22:52
À : arnaudpaquin architecte <arnaudpaquin.architecte@gmail.com>
Cc : Xavier MEYER ; C. F.
Objet : Chaslerie - Menuiseries extérieures du logis (tranche A)

Cher Monsieur,

Nous n'avons toujours pas reçu, en tout cas à la Chaslerie, les devis réclamés lors de la réunion de chantier du 4 novembre dernier et qui devaient nous être envoyés pour le 18.

Il nous paraît très important que le chantier dit de la "tranche A" de restauration des menuiseries extérieures du logis puisse être mené dans d'excellentes conditions de compétence et être achevé avant la reprise des concerts de La SVAADE, programmée pour le 17 mai prochain.

Nous avons en effet invité le (...) à l'un des premiers concerts de 2025 et il serait fâcheux que nous ayons à lui expliquer que tel ou tel intervenant ou corps de métier a été défaillant.

Par ailleurs je constate que (...) ne daigne répondre à aucun des courriels que je lui ai envoyés depuis un certain nombre de mois. Puis-je vous prier de vous assurer qu'il est toujours notre interlocuteur attitré à la D.R.A.C. et, si tel est le cas, nous aider à comprendre pourquoi il se borne, pour ce qui concerne la Chaslerie, à des courriels mettant en avant des considérations relatives à l'encombrement de sa boîte mail, à l'exclusion de toute réponse au fond, notamment sur le dossier à remplir pour prendre rang sans tarder pour une subvention - ô combien nécessaire - pour la "tranche B" ? Ceci pour ne rien dire de l'"étude de diagnostic" qui, si je ne me trompe, est datée de septembre dernier.

Bien cordialement,

PPF

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : lundi 25 novembre 2024 08:35
À : Xavier MEYER
Cc : Autres membres du bureau de La SVAADE ; C. F.
Objet : RE: V14 - partie D2

Je ne suis pas sûr de bien saisir l'à-propos ni la pertinence de votre message.

_________________________________________________________________________________________________

De : Xavier MEYER
Envoyé : lundi 25 novembre 2024 08:19
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Re: V14 - partie D2

Chers amis
Je ne comprends plus rien.
C’est quoi le « digest » de l’extrait ?
L’écueil serait que les personnes intéressées par le caractère réduit de cet extrait ne subissent plus la même séduction de la formule, de plus en plus appesantie en tous sens…
Amicalement.
X. MEYER.

_________________________________________________________________________________________________

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : lundi 25 novembre 2024 07:07
À : Jean THUAUDET
Cc :Autres membres du bureau de La SVAADE" ; C. F.
Objet : V14 - partie D2

Cher Jean,

Les remarques de Xavier sur le caractère défaillant de la présentation de sous-ensembles du "D" (notamment pour ce qui concerne le "D2") sont fondées. Il est de fait que nous n'avions pas encore suffisamment regardé l'"ouvrage THUAUDET" sous cet angle (ou que nous avions été trop concentrés sur l'élimination des plages blanches les plus vastes et disgracieuses). Répondre à ces remarques conduira sans doute à ce que la partie basse de la page 96 soit blanche. Soit !
Pour ce qui est du "D4", que diriez-vous d'ajouter deux "bullet points" devant les laïus relatifs, respectivement, au gros œuvre et au second œuvre ? Le soulignement n'a pas paru à Xavier suffisant pour accréditer l'idée que nous permettions au lecteur de reprendre son souffle face à un laïus maous costaud et un tantinet étouffant.

Je viens de prendre le temps de relire une nouvelle fois tout l'"ouvrage THUAUDET", cette fois dans sa "V14". Je trouve que ça démarre très fort avec les très brillantes "contributions TOUBERT et CAHART" et que le rythme global et l'homogénéité des propos sont, tout au long de l'ouvrage, de grande qualité (malgré l'objet très différent du "D", produit de synthèse assez audacieux dans son principe). Bref, l'"ouvrage THUAUDET" aura beaucoup de gueule selon moi. Chapeau les artistes !

Donc un très grand merci à vous d'avoir eu l'audace incroyable de nous proposer une première maquette, déjà emballante dès septembre dernier !

Désormais la question se pose de savoir si nous devrions nous préparer à mettre au point un "digest" gratuit de 4 pages... Je suis sûr que, les uns et les autres, vous y réfléchissez déjà...

Ceci dit, il ne faut sans doute pas casser le rythme de vente de la 1ère édition. Donc la question du "digest" devrait pouvoir attendre un peu.

Amicalement,

PPF

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Jean THUAUDET
Envoyé : lundi 25 novembre 2024 18:31
À : Autres membres du bureau de La SVAADE ; C. F. ; Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : V15

Chers amis,

Du mieux que j'ai pu, voici la V15 !

Amicalement

Jean Thuaudet

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mardi 26 novembre 2024 06:09
À : Jean THUAUDET ; "Cambérabéro"
Cc : Autres membres du bureau de La SVAADE ; C. F.
Objet : "Ouvrage THUAUDET" - Page 100

Si c'est encore possible, remplacer (sur remarque de "Cambérabéro") le "M. et Mme Pierre-Paul Fourcade" du milieu de la page 100 par "Pierre-Paul et Carole Fourcade".

"Cambérabéro", j'espère que vous me pardonnerez de ne pas faire passer ma meilleure moitié en premier...

Page 16, on garde quand même le "M. et Mme Fourcade", n'est-ce pas, puisque l'absence de mon prénom nivelle un peu les choses à cet endroit ?
Bon, je sais, vous me diriez que c'est quand même "M. et Mme" et non "Mme et M.".
A quoi vous ne devriez pas être surpris que je réponde avec conviction : "A poil les féministes !"

(Fin de citation)

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mercredi 27 novembre 2024 05:01
À : Jean THUAUDET ; Xavier MEYER ; Guillaume BEESAU ; "Cambérabéro" ; C.F.
Objet : RE: V17

Ouille !
Page 91, la "pose" et non la "pause" !
(C'est le chantier qui est en pause, hélas...)

____________________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : mardi 26 novembre 2024 23:26
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Edition

Une idée du produit fini :

____________________________________________________________________________________________________

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mardi 26 novembre 2024 23:15
À : Jean THUAUDET
Cc : À : Autres membres du bureau de La SVAADE ; C. F.
Objet : RE: V17

Cher Jean,

Un très grand merci pour la part essentielle que vous avez prise dans la mise au point de cet ouvrage, depuis l'idée de départ jusqu'au lancement de l'édition.

La Chaslerie et La SVAADE seront ainsi dotées d'une vitrine exceptionnelle pour faciliter l'avancée de leurs projets.

Bien amicalement,

PPF

____________________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : mardi 26 novembre 2024 22:59
À : Autres membres du bureau de La SVAADE ; C. F. ; Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : V17

Chers amis,

Voici donc une dernière mouture, V17. Par rapport à la version V16 dont vous disposez, les pages 89, 94, 98, 101 et 4éme de couverture ont été légèrement modifiées.
Les titres des préface et avant-propos n'étaient pas écrits avec la bonne police de caractères (Times new roman).

Ce soir je vais envoyer à l'imprimeur cette V17, un certain nombre de contrôles seront effectués par ses soins, et théoriquement demain matin, il ne sera plus possible de revenir en arrière.

Bien amicalement,

Jean Thuaudet

____________________________________________________________________________________________________

De : Jean THUAUDET
Envoyé : mardi 26 novembre 2024 10:57
À : Autres membres du bureau de La SVAADE ; C. F. ; Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : V16

Chers amis,

Voici la V16.

Par rapport à la version précédente, V15bis, les modifications suivantes ont été apportées :

- Harmonisation, sur tout le document, des siècles sous la forme XXe et non XXème.
- Modification page 16 " La famille Levêque".
- Correction d'un gros bug page 41.
- Page 87, Ceaucé au lieu de Céaucé.
- Page 97, corrections des légendes mal placées du dessin.
- Page 100, correction alinéa 3 ligne 2.
- Page 101, Phrase finale et trait final.

Je pense que c'est tout.
Il est encore temps de faire d'ultimes corrections, je pense éventuellement à la phrase finale de la page 101.

J'envisage de lancer l'édition ce soir si possible, sous réserve d'avis contraire de votre part.

Bien amicalement,

Jean Thuaudet

(Fin de citation)

(Début citation)

De : Jean THUAUDET
Envoyé : mercredi 27 novembre 2024 10:17
À : Autres membres du bureau de La SVAADE ; Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Edition

Chers amis,

C'est parti, livraison attendue vers le 11 ou 12 décembre.

Pour l'édition 2025, j'attends vos propositions d'amélioration !

Amicalement,

Jean Thuaudet

(Fin de citation)

Visite, cette après-midi, de 22 personnes se recommandant de "Tous en Deuch", association basée à Javron-les-Chapelles :

Reçu hier, pour compte de La SVAADE, un cinquième (si je ne me trompe) groupe de membres de "Générations Mouvement" emmenés par Mme CAGNA-GUESDON depuis septembre dernier. Elle m'informe qu'il devrait y en avoir d'autres en 2025.

Visite, hier et par un temps ensoleillé, de la chapelle et des bâtiments sur cour de la Chaslerie par Mme Valérie ALAIN, vice-présidente du conseil départemental de l'Orne et présidente de sa commission de l'éducation, de la culture et du sport, rejointe par Mme Florence CAILLET-BARANIAK, responsable de la mission patrimoine et musées du conseil départemental.

Un exemplaire de l'"étude PAQUIN" et un tirage de l'"ouvrage THUAUDET" leur ont été remis.

Lors des échanges qui ont suivi dans une ambiance détendue et constructive avec le président de La SVAADE et les propriétaires du manoir, il a notamment été question des moyens du fonctionnement de La SVAADE et du financement de ses projets de travaux. L'intervention éventuelle de divers organismes publics (outre le conseil départemental, l'"ODIA" et la "Fondation du patrimoine") a été évoquée.

Une séance de dédicaces de l'ouvrage publié par La SVAADE et intitulé "Le manoir de la Chaslerie - Aperçus historiques et perspectives d'avenir" aura lieu le samedi 14 décembre prochain à partir de 14 heures 30 à "La Civette", 19 rue Saint-Julien à Domfront.

Jean THUAUDET, vice-président de La SVAADE, sera le dédicateur.

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : samedi 7 décembre 2024 13:48
À : Membres du bureau de La SVAADE
Objet : "Ouvrage THUAUDET" - Diffusion gratuite

Chers tous,

Ci-joint une première liste de personnes (ici 30) à qui il me paraîtrait utile que notre association favorite adresse un exemplaire gratuit de l'"ouvrage THUAUDET". A chaque envoi pourrait être jointe une lettre personnalisée bien sentie, émanant de qui au sein du bureau s'en sentirait et l'envie et le temps.

J'ai mis sur cette liste le directeur de l'agence de Domfront du Crédit Mutuel car, en ayant discuté hier avec lui, j'ai l'impression qu'(...).

Auriez-vous des commentaires ou d'autres idées ?

Si je tiens compte des exemplaires déjà retenus au titre de la "souscription" (31 ce matin), de ceux qui seraient distribués aux artistes de 2025 (de 7 à 25 selon la générosité de La SVAADE), de ceux que souhaite réserver l'association "Les Amis de la Chaslerie" (une bonne dizaine) et de ceux que je compte acheter pour les distribuer à mes proches (sans doute une dizaine), nous aurions d'ores et déjà écoulé une bonne moitié du stock à recevoir de 150 exemplaires et, malgré le nombre d'exemplaires gratuits envisagé, couvert 80 % des frais de la première édition.

Ne serait-il donc pas temps de commencer la préparation d'une deuxième édition (je dis bien deuxième et non seconde...) ?

Si l'on suit le conseil de Jean LOUCHET d'utiliser le logiciel "LaTeX", le travail devrait être beaucoup plus facile que pour l'"étude PAQUIN" et la première édition de l'"ouvrage THUAUDET". J'imagine que personne ne s'en plaindra.

Amicalement,

PPF

(Fin de citation)

Belle visite au Manoir de la Chaslerie sous la conduite de Pierre-Paul Fourcade et de Xavier Meyer, président de la SVAADE, association organisatrice de spectacles dans le cadre du manoir.
Un ensemble architectural, classé monument historique, dont la restauration a commencé il y a plus de 30 années, d’abord par les extérieurs y compris la très jolie chapelle que nous avons pu découvrir sous un beau soleil.
Beaucoup reste à faire, bien sûr, et la parution prochaine de l’étude historique sur le manoir de la Chaslerie d’Arnaud Paquin, architecte du patrimoine, devrait donner des perspectives d’avenir et des priorités à définir pour la poursuite du chantier.

N.D.L.R. : Merci pour votre visite ! Il ne faudra pas hésiter à revenir !

(Début de citation)

De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mardi 10 décembre 2024 03:09
À : Jean-Luc Tissier <jeanluc.tissier2@gmail.com>
Cc : VMF 61 - Jean-Luc TISSIER <vmf61@vmfpatrimoine.org>; Marie de NOBLET - VMF <marie.denoblet@vmfpatrimoine.org>; Eric DUPRE LA TOUR <eric.duprelatour@vmfpatrimoine.org>; Constance DEMARTIAL - VMF <constance.oechslin@vmfpatrimoine.org>; Membres du bureau de La SVAADE ; C. F.
Objet : RE: Les prix de sauvegarde VMF 2025 sont pour vous

Cher Jean-Luc,

La Chaslerie sera donc candidate, avec l'aide, je l'espère, de La SVAADE, organisatrice de spectacles dans son cadre et maître d'ouvrage délégué.

Outre mon épouse, je mets en copie les membres du bureau de La SVAADE.

Amicalement,

PPF

___________________________________________________________________________________

De : Jean-Luc Tissier <jeanluc.tissier2@gmail.com>
Envoyé : mardi 10 décembre 2024 00:12
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Cc : VMF 61 - Jean-Luc TISSIER <vmf61@vmfpatrimoine.org>; Marie de NOBLET - VMF <marie.denoblet@vmfpatrimoine.org>; Eric DUPRE LA TOUR <eric.duprelatour@vmfpatrimoine.org>; Constance DEMARTIAL - VMF <constance.oechslin@vmfpatrimoine.org>; Xavier MEYER
Objet : Re: Les prix de sauvegarde VMF 2025 sont pour vous

Cher Pierre Paul

Il n'y a aucun problème. Vous avez toute légitimité pour vous représenter et la Chaslerie mérite les suffrages d'éventuels mécènes de ces prix nationaux.
Votre maison est un fleuron historique de notre belle région.

Bien amicalement.

Jean-Luc

___________________________________________________________________________________

Le lun. 9 déc. 2024, 21:10, Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com> a écrit :

Cher Jean-Luc,

La Chaslerie avait obtenu un prix des V.M.F. il y a peut-être une quinzaine d'années (prix des délégués, de mémoire).

Il me semble que, sur la base de l'"étude de diagnostic d'ensemble" d'Arnaud PAQUIN (333 pages de format A3) et de l'ouvrage qui en a été tiré (120 pages en A4 avec de très nombreuses illustrations) et qui doit m'arriver de l'imprimeur d'ici 2 ou 3 jours, nous aurions un excellent dossier à faire valoir.

Que dites-vous du principe ?

Amicalement,

PPF

___________________________________________________________________________________

De : VMF 61 - Jean-Luc TISSIER <vmf61@vmfpatrimoine.org>
Envoyé : lundi 9 décembre 2024 20:27
À : JEANLUC.TISSIER2@GMAIL.COM_ADH
Cc : Marie de NOBLET - VMF <marie.denoblet@vmfpatrimoine.org>; Eric DUPRE LA TOUR <eric.duprelatour@vmfpatrimoine.org>; Constance DEMARTIAL - VMF <constance.oechslin@vmfpatrimoine.org>
Objet : Les prix de sauvegarde VMF 2025 sont pour vous

Chers amis,

Les prix de sauvegarde viennent d'être lancés : ils sont pour vous !
Les catégories sont nombreuses et les montants sont "alléchants".

Vous avez toutes les précisions et les liens pour l'inscription dans le mail des VMF que je vous transfère ci-dessous.

Je pense également à nos amis candidats du récent prix départemental VMF Orne : vos dossiers sont prêts!

" A vos marques…partez" et bonne chance à tous.

Bien amicalement.

Jean-Luc TISSIER
Délégué départemental VMF 61

(Fin de citation)