(Début de citation)
De : sylvain LEPELTIER <lepeltier.jouin@gmail.com>
Envoyé : samedi 1 août 2026 09:19
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Cc : arnaudpaquin architecte <arnaudpaquin.architecte@gmail.com> ; Jacques BROCHARD ; C.F.
Objet : Re: EURL LEPELTIER . JOUIN - Devis Réactualisation devis
Bonjour l’entreprise est actuellement fermé pour vacances je vous contact a mon retour .merci bonne journée.
Restant à votre écoute, bien cordialement.
___________________________________________________________________________________________________
De : Arnaud PAQUIN <arnaudpaquin.architecte@gmail.com>
Envoyé : samedi 1 août 2026 09:15
À : penadomf@msn.com <penadomf@msn.com>
Objet : congés d'été RE: EURL LEPELTIER . JOUIN - Devis Réactualisation devis
Bonjour,
Nous vous remercions pour votre message.
L’agence est actuellement fermée pour congés annuels du 31/07/2026 au
23/08/2026
Nous prendrons donc connaissance de votre message et pourrons le
traiter à partir du 24/08/2026.
Bien cordialement,
Atelier PAQUIN architecte D.P.L.G
architecte du patrimoine DSA école de Chaillot.
2, rue du collège 50300 AVRANCHES
tél: 02 50 26 01 32
arnaudpaquin.architecte@gmail.com
atelierpaquin.architecte@gmail.com
___________________________________________________________________________________________________
De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : samedi 1 août 2026 09:15
À : lepeltier.jouin@gmail.com ; yan.gueguen@lepeltierjouin.com
Cc : arnaudpaquin architecte <arnaudpaquin.architecte@gmail.com> ; Jacques BROCHARD ; C. F.
Objet : RE: EURL LEPELTIER . JOUIN - Devis Réactualisation devis
Cher Monsieur GUEGUEN,
Votre devis 3370/YG du 22 juin dernier a retenu toute mon attention. Je n'y ai pas encore répondu en raison principalement de la période de canicule que nous connaissons et qui m'a mis un peu K.-O. mais je souhaiterais, si cela vous est possible, que nous nous rencontrions de nouveau à la Chaslerie afin de définir l'ordre des priorités et le phasage.
J'aurais également à vous montrer une découverte récente sur une poutre du salon du logis :
Pourriez-vous m'indiquer vos possibilités ?
Cordialement,
PPF
___________________________________________________________________________________________________
De : lepeltier.jouin@gmail.com <lepeltier.jouin@gmail.com>
Envoyé : mardi 23 juin 2026 06:54
À : penadomf@msn.com <penadomf@msn.com>
Objet : EURL LEPELTIER . JOUIN - Devis Réactualisation devis
Bonjour M. FOURCADE,
Dans le cadre de votre projet, veuillez trouver ci-joint votre devis mis à jour.
En cas d'aval de ce devis, merci de compléter la "Mention TVA taux réduit" en bas du devis (date + signature).
Concernant les réponses à vos questions :
- Pour le logis, j'ai actualisé le devis.
- Pour l'écurie : j'ai prévu des tuiles car j'ai un doute sur leur aspect ; cette ligne sera supprimée si je ne fais aucun changement.
- Pour le dôme d'entrée de la cour et la chapelle, j'évaluerai au moment de me première intervention si cela est nécessaire ; auquel cas, je chiffrerai pour l'été 2028.
- Notre intervention débutera sur l'été 2027 comme évoqué ; avec possibilité de réalisation 2 étés.
Je vous en souhaite bonne réception et vous remercie de votre confiance.
L'équipe Lepeltier Jouin reste à votre écoute, bien à vous, cordialement.
(Fin de citation)
N.B. : Sur la première photo, on voit bien la barre d'inox en place.
Aile "de la belle-mère"
Pierre-Paul FOURCADE
rédigé le Samedi 1er Aout 2026
Journal du chantier - Architecture-M.O. - Administration - Charpente-couverture - Logis - Bâtiment Nord - Tour Louis XIII - Aile "de la belle-mère" - Fournil du manoir - Chapelle - Charreterie - Cave - Ferme et son fournil - Vie des associations - Les amis de la Chaslerie - Les amis de la Chaslerie (travaux) - Désultoirement vôtre ! - Pouvoirs publics, élus locaux
rédigé le Samedi 1er Aout 2026
Journal du chantier - Architecture-M.O. - Administration - Charpente-couverture - Logis - Bâtiment Nord - Tour Louis XIII - Aile "de la belle-mère" - Fournil du manoir - Chapelle - Charreterie - Cave - Ferme et son fournil - Vie des associations - Les amis de la Chaslerie - Les amis de la Chaslerie (travaux) - Désultoirement vôtre ! - Pouvoirs publics, élus locaux
Benjamin VANHOUTTE
rédigé le Mardi 4 Aout 2026
Livre d'or - Journal du chantier - Architecture-M.O. - Administration - Ferronnerie - Logis - Bâtiment Nord - Aile "de la belle-mère" - Vie des associations - Les amis de la Chaslerie (A.G.) - Les amis de la Chaslerie (travaux) - Désultoirement vôtre ! - Archives, histoire, documentation - Les amis de la Chaslerie
rédigé le Mardi 4 Aout 2026
Livre d'or - Journal du chantier - Architecture-M.O. - Administration - Ferronnerie - Logis - Bâtiment Nord - Aile "de la belle-mère" - Vie des associations - Les amis de la Chaslerie (A.G.) - Les amis de la Chaslerie (travaux) - Désultoirement vôtre ! - Archives, histoire, documentation - Les amis de la Chaslerie
Bonjour Monsieur Fourcade,
Je me permets de vous contacter depuis la Belgique.
En faisant des recherches sur une ancienne lanterne en fer forgé, j’ai découvert votre site internet ainsi que les articles consacrés à Monsieur Roland Fornari.
Je suis passionné par le patrimoine français et l’artisanat traditionnel. J’ai eu un véritable coup de cœur pour une lanterne réalisée par Monsieur Roland Fornari, dont je joins une photo à ce message.
Savez-vous si Monsieur Roland Fornari est encore actif ? Dans le cas contraire, connaissez-vous un ancien élève, un collaborateur ou un atelier qui perpétue son savoir-faire et qui pourrait réaliser une lanterne identique ?
Je vous serais très reconnaissant pour toute information ou tout contact que vous pourriez me communiquer.
Je vous remercie sincèrement pour votre temps et pour le remarquable travail de mémoire que vous partagez sur votre site.
Avec mes salutations les plus respectueuses,
N.D.L.R. : Monsieur,
Bien que la photo ne soit pas jointe, je suppose que vous parlez de l'une des six lanternes que Roland FORNARI a fabriquées pour la cour de la Chaslerie, sachant que les deux qui encadrent la porte principale d'accès au logis sont d'un modèle plus perfectionné que les autres puisque leur bras est rabattable, comme c'était le cas dans les rues de Paris quand il était d'usage d'y pendre les aristocrates entre deux passages de calèches :
Roland a pris sa retraite il y a quelques années. Je crois qu'il réside désormais quelque part sur la Côte d'Azur mais j'ignore où et il ne répond plus.
Il a vendu son stock de "fer pur" et une bonne part de ses outils à un jeune collègue basé du côté de Villedieu-les-Poêles, Alexandre GURY, de "Fer, Art, Forge", dont je suis devenu le client.
Selon moi, le travail de ce dernier est nettement plus précis que celui de Roland FORNARI mais il est surtout beaucoup plus cher. Je ne doute pas que, pour ce qui est de la qualité du travail, il saurait mieux faire que son ancien. Mais il vaut sans doute mieux qu'il soit encadré par un architecte rigoureux, si du moins vous êtes d'avis que cela existe.
Cordialement,
PPF
N.D.L.R. 2 (à 9 heures 30) :
(Début de citation 1)
De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mardi 4 août 2026 09:30
À : Benjamin Vanhoutte
Objet : RE: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Monsieur,
Merci pour ces compléments.
Je pense que ces photos représentent deux lanternes fabriquées par Roland FORNARI et aucune l'une des six (et non cinq) de la Chaslerie.
Dans mon souvenir, c'est moi qui lui avais commandé les deux premières lanternes qu'il ait réalisées, toutes deux pour le logis de la Chaslerie, inspirées des lanternes de la poupe des navires d'autrefois. Comme Roland n'en faisait jamais qu'à sa tête, ce vieil anar m'avait livré le modèle à bras tournant "pour pendre les aristos". Puis, comme j'étais satisfait de ses premières livraisons, on avait complété par les autres lanternes, d'un modèle plus petit et plus simple, en particulier non tournantes. Toutes étaient électrifiées mais l'ampoule était chaque fois accrochée en haut de la lanterne, contrairement à ma demande initiale.
Votre seconde photo nous montre que, par la suite, Roland a fait évoluer le modèle afin que l'ampoule éclaire du bas, comme il convient.
Cordialement,
PPF
_______________________________________________________________________________________
De : Benjamin Vanhoutte
Envoyé : mardi 4 août 2026 08:36
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Re: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Bonjour Monsieur Fourcade,
Je vous remercie très sincèrement pour votre réponse si rapide ainsi que pour toutes les informations que vous avez eu la gentillesse de me communiquer.
Je vous prie de m’excuser, j’avais malheureusement oublié de joindre la photo de la lanterne à mon premier message.
J’espère qu’elle vous permettra de confirmer qu’il s’agit bien de l’une des cinq lanternes réalisées par Monsieur Roland Fornari pour la cour de La Chaslerie.
Je vous remercie également pour les précieuses informations concernant Monsieur Alexandre Gury. Grâce à vos conseils, je vais pouvoir poursuivre mes recherches.
Encore un grand merci pour votre aide et votre disponibilité.
Je vous souhaite une excellente journée.
Bien cordialement,
Benjamin Vanhoutte
Belgique
(Fin de citation 1)
N.D.L.R. 3 (à 20 heures 45)
(Début de citation 2)
De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mardi 4 août 2026 20:44
À : Benjamin Vanhoutte
Objet : RE: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Cher Monsieur,
Merci pour vos compliments à propos de mon blog. Il se trouve que j'en reçois pas mal ces temps-ci, au point que j'en arriverais presque à me demander si la canicule ne rendrait pas certaines personnes euphoriques au point d'être dithyrambiques à ce propos. À un point auquel, je puis vous l'assurer, je ne suis pas habitué.
Revenons aux choses sérieuses : Alexandre GURY me paraît parfaitement apte à réaliser votre lanterne, y compris sur un modèle plus beau que celles de Roland. Je vous ai toutefois dit qu'il est cher. Il a un autre défaut à mes yeux, celui de se montrer parfois têtu comme une mule, un peu comme s'il avait des attaches en Bretagne, d'après ce qu'on dit. Or il se trouve que je suis né à Rennes...
À propos d'Alexandre, sachez que c'est lui qui a forgé dernièrement le nouveau couronnement de la flèche restaurée de Notre-Dame-de-Paris
C'est vous dire que, malgré son jeune âge, il jouit de l'estime de certains parmi les meilleurs connaisseurs contemporains de ce genre d'ouvrage. Dialoguez avec lui (ou, mieux, passez une tête, si vous le pouvez, à son atelier, cela vaut le détour), ce qui vous permettrait de lui indiquer le plus simplement possible vos attentes et possibilités.
Bien cordialement,
PPF
_______________________________________________________________________________________
De : Benjamin Vanhoutte
Envoyé : mardi 4 août 2026 20:02
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Re: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Bonjour Monsieur Fourcade,
J’aimerais vous demander un dernier conseil.
Si vous étiez à ma place et que vous souhaitiez faire réaliser une lanterne aussi fidèle que possible à l’original, quelle serait, selon vous, la meilleure démarche ?
Pensez-vous que je puisse m’adresser directement à Monsieur Alexandre Gury avec mes photographies, ou serait-il préférable de faire réaliser auparavant des plans ou un relevé précis ?
Si un tel travail de dessin ou de relevé est nécessaire, je comprends naturellement qu’il représente beaucoup de temps, de savoir-faire et d’expérience. Je suis bien entendu disposé à rémunérer ce travail à sa juste valeur.
Je tiens également à vous dire combien j’apprécie vos messages. Ils sont passionnants à lire et l’on sent, à travers vos souvenirs et vos récits, toute la passion et l’attention que vous avez consacrées à La Chaslerie et au travail de Monsieur Roland Fornari.
Vos messages m’inspirent beaucoup.
Je vous remercie encore très sincèrement pour votre temps et votre précieuse aide.
Bien cordialement,
Benjamin Vanhoutte
Belgique
(Fin de citation 2)
Je me permets de vous contacter depuis la Belgique.
En faisant des recherches sur une ancienne lanterne en fer forgé, j’ai découvert votre site internet ainsi que les articles consacrés à Monsieur Roland Fornari.
Je suis passionné par le patrimoine français et l’artisanat traditionnel. J’ai eu un véritable coup de cœur pour une lanterne réalisée par Monsieur Roland Fornari, dont je joins une photo à ce message.
Savez-vous si Monsieur Roland Fornari est encore actif ? Dans le cas contraire, connaissez-vous un ancien élève, un collaborateur ou un atelier qui perpétue son savoir-faire et qui pourrait réaliser une lanterne identique ?
Je vous serais très reconnaissant pour toute information ou tout contact que vous pourriez me communiquer.
Je vous remercie sincèrement pour votre temps et pour le remarquable travail de mémoire que vous partagez sur votre site.
Avec mes salutations les plus respectueuses,
N.D.L.R. : Monsieur,
Bien que la photo ne soit pas jointe, je suppose que vous parlez de l'une des six lanternes que Roland FORNARI a fabriquées pour la cour de la Chaslerie, sachant que les deux qui encadrent la porte principale d'accès au logis sont d'un modèle plus perfectionné que les autres puisque leur bras est rabattable, comme c'était le cas dans les rues de Paris quand il était d'usage d'y pendre les aristocrates entre deux passages de calèches :
Roland a pris sa retraite il y a quelques années. Je crois qu'il réside désormais quelque part sur la Côte d'Azur mais j'ignore où et il ne répond plus.
Il a vendu son stock de "fer pur" et une bonne part de ses outils à un jeune collègue basé du côté de Villedieu-les-Poêles, Alexandre GURY, de "Fer, Art, Forge", dont je suis devenu le client.
Selon moi, le travail de ce dernier est nettement plus précis que celui de Roland FORNARI mais il est surtout beaucoup plus cher. Je ne doute pas que, pour ce qui est de la qualité du travail, il saurait mieux faire que son ancien. Mais il vaut sans doute mieux qu'il soit encadré par un architecte rigoureux, si du moins vous êtes d'avis que cela existe.
Cordialement,
PPF
N.D.L.R. 2 (à 9 heures 30) :
(Début de citation 1)
De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mardi 4 août 2026 09:30
À : Benjamin Vanhoutte
Objet : RE: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Monsieur,
Merci pour ces compléments.
Je pense que ces photos représentent deux lanternes fabriquées par Roland FORNARI et aucune l'une des six (et non cinq) de la Chaslerie.
Dans mon souvenir, c'est moi qui lui avais commandé les deux premières lanternes qu'il ait réalisées, toutes deux pour le logis de la Chaslerie, inspirées des lanternes de la poupe des navires d'autrefois. Comme Roland n'en faisait jamais qu'à sa tête, ce vieil anar m'avait livré le modèle à bras tournant "pour pendre les aristos". Puis, comme j'étais satisfait de ses premières livraisons, on avait complété par les autres lanternes, d'un modèle plus petit et plus simple, en particulier non tournantes. Toutes étaient électrifiées mais l'ampoule était chaque fois accrochée en haut de la lanterne, contrairement à ma demande initiale.
Votre seconde photo nous montre que, par la suite, Roland a fait évoluer le modèle afin que l'ampoule éclaire du bas, comme il convient.
Cordialement,
PPF
_______________________________________________________________________________________
De : Benjamin Vanhoutte
Envoyé : mardi 4 août 2026 08:36
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Re: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Bonjour Monsieur Fourcade,
Je vous remercie très sincèrement pour votre réponse si rapide ainsi que pour toutes les informations que vous avez eu la gentillesse de me communiquer.
Je vous prie de m’excuser, j’avais malheureusement oublié de joindre la photo de la lanterne à mon premier message.
J’espère qu’elle vous permettra de confirmer qu’il s’agit bien de l’une des cinq lanternes réalisées par Monsieur Roland Fornari pour la cour de La Chaslerie.
Je vous remercie également pour les précieuses informations concernant Monsieur Alexandre Gury. Grâce à vos conseils, je vais pouvoir poursuivre mes recherches.
Encore un grand merci pour votre aide et votre disponibilité.
Je vous souhaite une excellente journée.
Bien cordialement,
Benjamin Vanhoutte
Belgique
(Fin de citation 1)
N.D.L.R. 3 (à 20 heures 45)
(Début de citation 2)
De : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Envoyé : mardi 4 août 2026 20:44
À : Benjamin Vanhoutte
Objet : RE: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Cher Monsieur,
Merci pour vos compliments à propos de mon blog. Il se trouve que j'en reçois pas mal ces temps-ci, au point que j'en arriverais presque à me demander si la canicule ne rendrait pas certaines personnes euphoriques au point d'être dithyrambiques à ce propos. À un point auquel, je puis vous l'assurer, je ne suis pas habitué.
Revenons aux choses sérieuses : Alexandre GURY me paraît parfaitement apte à réaliser votre lanterne, y compris sur un modèle plus beau que celles de Roland. Je vous ai toutefois dit qu'il est cher. Il a un autre défaut à mes yeux, celui de se montrer parfois têtu comme une mule, un peu comme s'il avait des attaches en Bretagne, d'après ce qu'on dit. Or il se trouve que je suis né à Rennes...
À propos d'Alexandre, sachez que c'est lui qui a forgé dernièrement le nouveau couronnement de la flèche restaurée de Notre-Dame-de-Paris
C'est vous dire que, malgré son jeune âge, il jouit de l'estime de certains parmi les meilleurs connaisseurs contemporains de ce genre d'ouvrage. Dialoguez avec lui (ou, mieux, passez une tête, si vous le pouvez, à son atelier, cela vaut le détour), ce qui vous permettrait de lui indiquer le plus simplement possible vos attentes et possibilités.
Bien cordialement,
PPF
_______________________________________________________________________________________
De : Benjamin Vanhoutte
Envoyé : mardi 4 août 2026 20:02
À : Pierre-Paul Fourcade <penadomf@msn.com>
Objet : Re: Recherche d'informations concernant une lanterne de Roland Fornari
Bonjour Monsieur Fourcade,
J’aimerais vous demander un dernier conseil.
Si vous étiez à ma place et que vous souhaitiez faire réaliser une lanterne aussi fidèle que possible à l’original, quelle serait, selon vous, la meilleure démarche ?
Pensez-vous que je puisse m’adresser directement à Monsieur Alexandre Gury avec mes photographies, ou serait-il préférable de faire réaliser auparavant des plans ou un relevé précis ?
Si un tel travail de dessin ou de relevé est nécessaire, je comprends naturellement qu’il représente beaucoup de temps, de savoir-faire et d’expérience. Je suis bien entendu disposé à rémunérer ce travail à sa juste valeur.
Je tiens également à vous dire combien j’apprécie vos messages. Ils sont passionnants à lire et l’on sent, à travers vos souvenirs et vos récits, toute la passion et l’attention que vous avez consacrées à La Chaslerie et au travail de Monsieur Roland Fornari.
Vos messages m’inspirent beaucoup.
Je vous remercie encore très sincèrement pour votre temps et votre précieuse aide.
Bien cordialement,
Benjamin Vanhoutte
Belgique
(Fin de citation 2)
Pierre-Paul FOURCADE
rédigé le Samedi 15 Aout 2026
Journal du chantier - Architecture-M.O. - Administration - Maçonnerie-carrelage - Logis - Tour Louis XIII - Aile "de la belle-mère" - Charreterie - Cave - Ferme et son fournil - Vie des associations - Les amis de la Chaslerie - Les amis de la Chaslerie (travaux)
rédigé le Samedi 15 Aout 2026
Journal du chantier - Architecture-M.O. - Administration - Maçonnerie-carrelage - Logis - Tour Louis XIII - Aile "de la belle-mère" - Charreterie - Cave - Ferme et son fournil - Vie des associations - Les amis de la Chaslerie - Les amis de la Chaslerie (travaux)
Je viens de laisser un message à l'agence de Rennes d'"Aér'eau Control". Il s'agit d'une entreprise dont l'architecte m'a donné le nom la dernière fois où je l'ai interrogé sur la résolution de mes problèmes de conduits de cheminée.
Alors que je réfléchis à la suite du chantier favori, je souhaite savoir s'ils pourraient chemiser intérieurement ces conduits, idéalement à la chaux.
Il y aurait également à supprimer le muret de séparation en briques à l'intérieur du conduit nord du logis, comme je le rappelle souvent à l'architecte (sans effet à ce jour, alors que ce serait évidemment un préalable à la restauration intérieure du logis).
Alors que je réfléchis à la suite du chantier favori, je souhaite savoir s'ils pourraient chemiser intérieurement ces conduits, idéalement à la chaux.
Il y aurait également à supprimer le muret de séparation en briques à l'intérieur du conduit nord du logis, comme je le rappelle souvent à l'architecte (sans effet à ce jour, alors que ce serait évidemment un préalable à la restauration intérieure du logis).
